Rabu, 18 Agustus 2010

Mein Glück kann nie

Jerman : Es ist schwer zu mir .. Die Welt scheint geizig zu mir .. ich kann .. Das Glück ist wie ein Tropfen Honig süßen, dass das ewige Geschmack ...

Was ist meine Sünde? Ist es, weil ich nicht zu schätzen wissen und verstehen, andere Menschen? Nicht. Ich glaube nicht. Oder weil ich dich nicht liebe, mein Gott? Nicht! Sicher nicht, weil dieses .. Ich liebe mein Gott .. Snagt liebe ihn. Dann ist für was? Warum war ich nie Glück in der Liebe? Warum? Was ist los mit mir? Also muss ich die Bitterkeit und Schmerz der Liebe fühlen? Bitte geben Sie mir eine Antwort auf diese meine Verwirrung ....


Inggris : It's hard to be me .. The world seems stingy to me .. I can .. Happiness is like a drop of honey that tastes sweet eternal ...

What is my sin? Is it because I did not appreciate and understand other people? Not. I think not. Or because I do not love my God? Not! Certainly not because of that .. I love my God ..Snagt love him. Then for what? Why I was never lucky in love? Why? What's wrong with me?So I have to feel the bitterness and pain of love? Please give me an answer to this my confusion ....


Indonesia :.. Artikan sendiri yah.. hehehe :P :P 

Meine Seele ist gestorben

Mereka bilang aku munafik. Aku akui itu. Aku memang munafik, Tapi munafik dalam artian apa ?? Kalian tak mengenal akulebih dari kata "MUNAFIK". Aku tertekan... Aku tersingkirkan...Aku di jauhi..
Yang bisa ku lakukan hanyalah diam dan menunggu.. Tapi, dari semua yang ada. Aku baru sadar. Kalian tidak akan pernah sadar... Kalian tidak akan pernah mengerti apa yang aku rasakan.

Seorang bertanya " Apa mau mu ?". Yang bisa ku jawab adalah "Pahami Aku".. Hanya itu sebenarnya yang aku mau. Aku tidak meminta banyak hal dari kalian. yang aku mau hanya pengertian dari kalian semua.. hanya itu.. Jadi tolong.. Pahami aku...

"Meine Seele ist gestorben" :( :(

You tug my heart until I feel sick

Aku adalah seorang yang entah kenapa menjadi sangat bodoh. Awalnya aku merasa ini hanyalah sebuah keinginan hati yang tidak mungkin tersampaikan. Tapi, semuanya berubah ketika dia mulai mengatakan yang sejujurnya.

Aku bagaikan layang-layang. terbang tinggi di langit..sangat bebas dan bahagia. Tapi, si pengendali tiba-tiba  manarikku. Apa yang terjadi pada ku ?? Aku tertarik ikut bersama tali. Tapi ketika si pengendali mengulurkan talinya, aku pun kembali bebas.. si pengendali mengikatkan tali pada sebuah tiang.. dan meninggalkan ku begitu saja... Siapa yang melihat aku terbang tinggi di atas awan ?? Tak ada yang melihatku.. hanya matahari.. hanya matahari...Aku merasa terbuang... di tarik ulur terus menerus... terus menerus....tanpa henti

Satu contoh lagi. Aku bagaikan sebuah sapu yang berada di ruangan berkarpet...Ada sebuah penyedot debu yang sangat hebat. dia memiliki mesin yang mampu menyedot dan membereskan semua debu yang ada pada karpet itu. Sedangkan aku ?? Aku hanyalah sapu yang tidak memiliki mesin dan sangat tidak membantu pada situasi ini. Tapi, ada seorang cleaning service  yang menggunakan ku untuk membersihkan langit-langit ruangan yang penuh dengan sarang laba-laba. setelah itu. Aku di taruh di lemari pembersih dan di biarkan...

Intinya. aku adalah manusia yang dengan mudahnya di permainkan oleh orang yang aku cintai. Aku sungguh mencintai pengendali ku...aku sungguh mencintai cleaning service ku..Tapi apa ?? Dia hanya menyayangiku saat dia butuh. Jika aku tidak di butuhkannya, dia akan membuang kku , menyingkirkan ku dari hadapannya. Aku berusaha kuat. Aku berusaha melawan dan tidak mau seperti ini lagi. Tapi, apa daya ku. Aku hanyalah orang yang sudah lemah. Karena cintaku pada dirinya.......